moj nadimak

zbog otezanog izgovaranja imena Ljubisa mene u kini, tacnije u hong kongu zovu ljuba, tj. yuba sto po Wikipediji znaci neka vrsta hrane od soje koja se sluzi za serviranje susija(zive ribe) ili nekih jela:

Yuba or tofu skin is a Japanese and Chinese food product made from soybeans. During the boiling of soy milk, in an open shallow pan, a film or skin composed primarily of a soy protein-lipid complex forms on the liquid surface. The films are collected and dried into yellowish sheets known as tofu skin or soy milk skin.

http://en.wikipedia.org/wiki/Yuba_%28food%29

u svakom slucaju ova kineska slova ispod bi trebalo da se citaju yuba

pa sto ne promenis ovo vanillasky u yuba?

hoces da kazes da ovo cudo dole na koneskom pise YUBA !?!?!?!


STRASNO !!!!!!!

pa svaki znak jedan slog:))

Zgrozen sam !!!

Pa kao ti ljudi pisu onda kada hvataju beleske

pa to su ti brate mili hijeroglifi...)

ali ipak... nije mi jasno kako ???!!!

Kolega, hoces li napisati i nasa imena na kineskom ili kako god da vidimo kako to izgleda

mislis da ON zna??!!!)))

Pa ziveo tolike godine covek u Aziji, valjda je naucio toliko!!!

Ja ucim i ucicu komunikaciju ceo zivot ali za jezikom ne ludujem, mislim tezak posao, prvo treba da odlucis dal ces Kantonski ili Mandarinski, pa onda predstoji cak i ucenje... ne upustam se ja u to. evo na primer sada citam knjigu od Scotta Bedburya

Ono sto ste mozda znali - Kinezi belce zovu guai lou - belim duhovima - to je pogrdni izraz koji koriste oni sa dominantnim rasistickim osecanjima

Ipak cu se baciti na prosirivanje fonda reci Kantonskog, jer sto Diplomata rece, vezan sam za Hong Kong od 1999. a ne posedujem siroku lepezu reci sa kojima mogu da bombardujem slucajne prolaznike na ulicama opste jurnjave.